Não percam a entrevista no link:
http://www.fecongd.org/radios_programa.asp?noticiaid=33197&tipo_id=221
Regressando
Estamos de volta a Bissau já há 2 semanas a Ana e há 3 o Simão. Curiosamente parece que já voltámos há imenso tempo, ou como se o tempo em Portugal tivesse sido pouco. O Einstein é que tinha razão, tudo é relativo.
Estamos na corrida do pôr em marcha os diferentes (que bom!) projectos aprovados:
formação de professores do ensino básico;
formação de educadoras de infância;
capacitação institucional de órgãos responsáveis pela acção social da Igreja.
e ainda os respectivos mestradosn e procura de casa.
Cada um dos projectos avança ao seu próprio ritmo e tentamos pôr o nosso melhor em cada um (-: Assim que a casa estiver assente e respeitável abrimos "candidaturas" para visitas.
Politicamente há mais do mesmo. Uma remodelação governamental que voltou a trocar o ministro da educação, mas que teve a vantagem de reduzir os antigos 21 ministérios para 16, aliviando a carga de sustentar tanto ministro. A dependência financeira da ajuda externa continua, mas a GB vai devagarinho subindo no ranking dos IDH, estando já em 13º lugar a contar do fim, logo atrás de Moçambique. Como diria o outro: "áp iorz".
No fim de semana passado estivemos nas Bijagós para um fim de semana de team-building que correu mt bem e deu para arejar e dormir umas sestas. Depois ponho umas fotografias invejáveis.
Vão dando notícias.
Estamos na corrida do pôr em marcha os diferentes (que bom!) projectos aprovados:
formação de professores do ensino básico;
formação de educadoras de infância;
capacitação institucional de órgãos responsáveis pela acção social da Igreja.
e ainda os respectivos mestradosn e procura de casa.
Cada um dos projectos avança ao seu próprio ritmo e tentamos pôr o nosso melhor em cada um (-: Assim que a casa estiver assente e respeitável abrimos "candidaturas" para visitas.
Politicamente há mais do mesmo. Uma remodelação governamental que voltou a trocar o ministro da educação, mas que teve a vantagem de reduzir os antigos 21 ministérios para 16, aliviando a carga de sustentar tanto ministro. A dependência financeira da ajuda externa continua, mas a GB vai devagarinho subindo no ranking dos IDH, estando já em 13º lugar a contar do fim, logo atrás de Moçambique. Como diria o outro: "áp iorz".
No fim de semana passado estivemos nas Bijagós para um fim de semana de team-building que correu mt bem e deu para arejar e dormir umas sestas. Depois ponho umas fotografias invejáveis.
Vão dando notícias.
datas de regresso
Depois de uns 15 dias de férias fantásticos, regressamos ao trabalho com a preparação da intervenção para o próximo ano da FEC na Guiné-Bissau.
A volta à Guiné ficou para o dia 11 - no caso do Simão - e para o dia 18 - eu e o resto da equipa.
Já estamos com vontade de voltar.Parece que a vida real ficou em stand by.
A volta à Guiné ficou para o dia 11 - no caso do Simão - e para o dia 18 - eu e o resto da equipa.
Já estamos com vontade de voltar.Parece que a vida real ficou em stand by.
Em Portugal
Estamos de volta a terras lusas.
Os nossos contactos são
Ana: 91 6538166 (extreme)
Simão: 96 2432452
Estamos em Lx a trabalhar até dia 16 de Agosto. Depois temos duas semanas de férias por terras algarvias e alentejanas, regresando ao trabalho e a Lx a 31 de Agosto.
vamo-nos encontrando?
bjs
A&S
Os nossos contactos são
Ana: 91 6538166 (extreme)
Simão: 96 2432452
Estamos em Lx a trabalhar até dia 16 de Agosto. Depois temos duas semanas de férias por terras algarvias e alentejanas, regresando ao trabalho e a Lx a 31 de Agosto.
vamo-nos encontrando?
bjs
A&S
De volta à Tuga
Amigos e família,
já começou a contagem decrescente para o nosso regresso (para férias) à Tuga.
Serão 2 meses de trabalho e férias (última semana de Agosto), abastecimento da casa, banho de civilização e sobretudo matar saudades.
Esperamos conseguir estar um bocadinho com todos.
Chegamos ao aeroporto de Lisboa por volta das 8h da manhã de 5ª feira.
Mts bjs, abraços e até breve,
Ana e Simão
Visita ao Senegal
Pois é, foi muito bom, dar um saltinho ao vizinho Senegal.
Fui lá numa visita de "imersão" institucional. A FEC está a apoiar a Caritas Guiné-Bissau no seu processo de reestruturação e fomos (eu e a secretária-geral) ver o trabalho e modo de funcionamento da Caritas de lá, para vermos o que poderia ser replicado/adaptado aqui.
Ficámos 2,5 dias em Dakar e outros 2 em Thiés a segunda maior cidade do país e a mais politizada. Na primeira tarde tivemos logo oportunidade de passear um bocadinho e fomos à Ilha de Goré, que foi "o" interposto de venda de escravos por excelência. A Ilha é património mundial. Visitámos a Casa dos escravos, que é um pouco assustadora e demos uma volta pela ilha. Faz lembrar um pouco Óbidos, as ruazinhas, as casas todas pintadas e arranjadas e as buganvílias multicolores a emoldurar os becos e vielas.
No dia seguinte voltámos ao mundo real do trabalho intenso e pesado para o cérebro, já que a acrescer à função de absorção de informação estava a de intérprete francês-português, português-francês.
Dakar já tem problemas de trânsito tão graves como Luanda, mas estão em construção muitas vias alternativas e até passagens de peões aéreas! Eu e Ir. Lourdes parecíamos umas provincianas admiradas com tudo, qual "Maria Papoila vem à cidade".
Mas ainda não falei daquilo que mais me impressionou. Os senegaleses são uns artistas. Têm muito artesanato, organizado em espaços específicos, uma arquitectura muito inflenciada pela cultura árabe e um olho estético para as coisas mais invulgares (vejam a 1ª fotografia).
Em Thies visitámos os projectos da Caritas (fotografia com mulheres sentadas) que são de formação agrícola e apoio a actividades geradoras de rendimento. Estas mulheres audenominam-se mulheres "bem nutridas" do Sahel.
A última fotografia é de um grupo de Talibes, a palavra talibê sognifica literalmente aluno, tam como taliban significa professor. Estas crianças são entregues pelos pais a Marabus (professores do COrão) para aprenderem o corão em árabe. Infelizmente a maioria dos Marabus pões os talibês a decorar o corão de manhã (5h) e depois de uma ou duas duas ghoras são psotos na rua a mendigar. Devem trazer um mínimo de 500 F CFA por dia, mas comida ou outras dádivas. Existem alguns talibês em Bissau, na maioria vindos da Gâmbia, mas no Senegal são muitos, dentro e fora de Dakar, uma realidade constante e chocante.
Ficam aqui as fotografias.
Mais vale tarde que nunca.
Andamos em correrias e prazos apertados, por isso já não escrevíamos há muito tempo. E ainda nem pusemos as fotografias de quando passei por Bolama, antiga capital da Guiné-Bissau, hoje cidade nostálgica, em que Amália com certeza arrancaria um fado espontâneo a qualquer esquina.
Agora a preocupação é cumprir prazos, fechar o ano, preparar a abertura do próximo e ver se a malta não resolver "festejar" as eleições com "fogo-de-artifício". Sente-se novamente a tensão no ar, mas ninguém espera confusões antes da 2ª volta, quase garantida, que deve ser a 2 de Agosto. O ideal era que não houvesse confusão de todo, mas esse é o cenário menos provável. Ai, Guiné, Guiné, diz a música. Sabemos que amanhã haverá uma marcha pela paz na GB aí em Lisboa, estaremos em espírito.
Muita gente tem perguntado e por isso confirmamos ter data de regresso a 30 de Julho. Nenhum de nós tem número em Portugal, mas depois tratamos disso. Ficamos em PT até início de Outubro, sendo que só estamos de férias na última quinzena de Agosto.
Eu vou estar em Dakar a trabalho de 30 de Junho a 5 de Julho, depois conto as diferenças.
Andamos em correrias e prazos apertados, por isso já não escrevíamos há muito tempo. E ainda nem pusemos as fotografias de quando passei por Bolama, antiga capital da Guiné-Bissau, hoje cidade nostálgica, em que Amália com certeza arrancaria um fado espontâneo a qualquer esquina.
Agora a preocupação é cumprir prazos, fechar o ano, preparar a abertura do próximo e ver se a malta não resolver "festejar" as eleições com "fogo-de-artifício". Sente-se novamente a tensão no ar, mas ninguém espera confusões antes da 2ª volta, quase garantida, que deve ser a 2 de Agosto. O ideal era que não houvesse confusão de todo, mas esse é o cenário menos provável. Ai, Guiné, Guiné, diz a música. Sabemos que amanhã haverá uma marcha pela paz na GB aí em Lisboa, estaremos em espírito.
Muita gente tem perguntado e por isso confirmamos ter data de regresso a 30 de Julho. Nenhum de nós tem número em Portugal, mas depois tratamos disso. Ficamos em PT até início de Outubro, sendo que só estamos de férias na última quinzena de Agosto.
Eu vou estar em Dakar a trabalho de 30 de Junho a 5 de Julho, depois conto as diferenças.
INTRANQUILIDADE
Caros amigos e família,
só para vos dizer que estamos bem e que as pessoas se movimentam de forma normal pela cidade. Com certeza que evitaremos circular à noite, mas aprece estar tudo calmo... dentro do que é a tranquilidade possível na Guiné-Bissau.
Peço-vos que se lembrem deste país nas vossas orações e que, tal como nós, para que faça luz nas mentes e nas almas dos homens que ainda acham que este tipo de acções resolve alguma coisa.
Deixamo-vos com algumas noticias.
Abreijos,
Ana e Simão
sexta-feira, 5 de Junho de 2009 18:02
Baciro Dabó e Hélder Proença mortos por resistirem a prisãoO governo da Guiné-Bissau informou hoje que Baciro Dabó e Hélder Proença morreram por terem resistido à ordem de prisão por envolvimento numa alegada tentativa de golpe de Estado e que pediu ao Ministério Público para instaurar inquéritos.
"O Conselho de Ministros tomou conhecimento, através das chefias militares e responsáveis da Segurança de Estado, que estava em curso no país uma tentativa de golpe de Estado e que as mortes de Baciro Dabó, deputado da nação e ministro da Administração Territorial, Hélder Proença, entre outras, ficaram a dever-se ao facto de, presumivelmente, terem tentado resistir à ordem de prisão, enquanto outros mentores se terão entregues sem qualquer resistência", refere o governo em comunicado.
"(...) O Conselho de Ministros teve a oportunidade de escutar gravações, envolvendo os principais protagonistas, através das quais se poderá inferir os seus propósitos, tendo com efeito condenado qualquer acto tendente a alterar a ordem constitucional, por vias não legais", refere o comunicado o governo guineense.
No documento, o governo lamenta o "trágico acontecimento, que vitimou duas personalidades políticas e de quem ainda se esperava uma contribuição valiosa para o processo de desenvolvimento da Guiné-Bissau".
"O Conselho de Ministros insta o Ministério Público no sentido de instaurar inquéritos, susceptíveis de conduzirem ao esclarecimento da situação e consequente responsabilização criminal, se for o caso, dos implicados na intentona", concluiu o governo guineense.
Diário Digital / Lusa
só para vos dizer que estamos bem e que as pessoas se movimentam de forma normal pela cidade. Com certeza que evitaremos circular à noite, mas aprece estar tudo calmo... dentro do que é a tranquilidade possível na Guiné-Bissau.
Peço-vos que se lembrem deste país nas vossas orações e que, tal como nós, para que faça luz nas mentes e nas almas dos homens que ainda acham que este tipo de acções resolve alguma coisa.
Deixamo-vos com algumas noticias.
Abreijos,
Ana e Simão
sexta-feira, 5 de Junho de 2009 18:02
Baciro Dabó e Hélder Proença mortos por resistirem a prisãoO governo da Guiné-Bissau informou hoje que Baciro Dabó e Hélder Proença morreram por terem resistido à ordem de prisão por envolvimento numa alegada tentativa de golpe de Estado e que pediu ao Ministério Público para instaurar inquéritos.
"O Conselho de Ministros tomou conhecimento, através das chefias militares e responsáveis da Segurança de Estado, que estava em curso no país uma tentativa de golpe de Estado e que as mortes de Baciro Dabó, deputado da nação e ministro da Administração Territorial, Hélder Proença, entre outras, ficaram a dever-se ao facto de, presumivelmente, terem tentado resistir à ordem de prisão, enquanto outros mentores se terão entregues sem qualquer resistência", refere o governo em comunicado.
"(...) O Conselho de Ministros teve a oportunidade de escutar gravações, envolvendo os principais protagonistas, através das quais se poderá inferir os seus propósitos, tendo com efeito condenado qualquer acto tendente a alterar a ordem constitucional, por vias não legais", refere o comunicado o governo guineense.
No documento, o governo lamenta o "trágico acontecimento, que vitimou duas personalidades políticas e de quem ainda se esperava uma contribuição valiosa para o processo de desenvolvimento da Guiné-Bissau".
"O Conselho de Ministros insta o Ministério Público no sentido de instaurar inquéritos, susceptíveis de conduzirem ao esclarecimento da situação e consequente responsabilização criminal, se for o caso, dos implicados na intentona", concluiu o governo guineense.
Diário Digital / Lusa
Fotografias das Férias
vinho
fava de Cabo Verde
Queijo fresco de St Antão
Atum
A cidade da Praia está em pleno crescimento com muitas obras e casas novas. Há água e luz 24 horas por dia, além de que a água é POTÁVEL! Os transportes públicos são novos e bem organizados. Um problema ainda é o do lixo nos terrenos baldios, mas aprecem estar a organizar tb essa parte.
Os Cabo-verdeanos são muito trabalhadores e orgulhosos - com razão para isso - do seu trabalho e do que vão conseguindo alcançar. Foi o único país lusófono ex-colónia onde não ouvi o discurso: "quando os portugueses cá estavam é que era bom". Foi sem dúvida uma lufada de ar fresco e também uma abertura de cabeça. Perceber que o resto do mundo não parou é fundamental depois de 7 meses na GB.
Claro que perante o que vimos é impossóivel não pensar no que a Guiné, país infinitamente mais rico que Cabo Verde em recursos naturais, podia ser. Acreditamos que estamos a trabalhar para isso.
Ficam algumas fotografias da Praia.
Novo Internet Explorer 8: mais rápido e muito mais seguro. Baixe agora, é grátis!
FÉRIAS!!
Vamos a la Praia, ô ô ê ôô.
Pois é com P grande por que é a Praia de Cabo Verde!.
Vamos comemorar assim os 60 anos do meu querido pai, ancião cheio de coisas para contar, homem "garandi" e sábio, além de engenheiro a sério, não é como uns e outros.
Depois exibiremos fotografias fantásticas para vos fazer inveja.
Nô bai, nô bai
Pois é com P grande por que é a Praia de Cabo Verde!.
Vamos comemorar assim os 60 anos do meu querido pai, ancião cheio de coisas para contar, homem "garandi" e sábio, além de engenheiro a sério, não é como uns e outros.
Depois exibiremos fotografias fantásticas para vos fazer inveja.
Nô bai, nô bai
Declaração da Conferência Episcopal da África Ocidental sobre polémica à vota da declaração do Papa sobre o preservativo
http://www.didinho.org/ACERCADACONTROVERSIAAVOLTADAPOSICAODOPAPABENTOXVISOBREOPRESERVATIVO.pdf
Quer saber qual produto Windows Live combina melhor com o seu perfil? Clique aqui e descubra!
Quer saber qual produto Windows Live combina melhor com o seu perfil? Clique aqui e descubra!
Novidades na Guiné
- Finalmente as eleições foram marcadas: 28 de Junho.
- A Comissão Europeia já desbloqueou fundos para as mesmas
- Militares em postos de controlo nos cruzamentos de estradas pelo país
- Verificaram-se alguns abusos de poder veementemente repudiados pelas Nações Unidas e outras autoridades nacionais e internacionais
- É constante a sensação de insegurança e falta de tranquilidade
Quer deixar seu Messenger turbinado de emoticons? Clique aqui e baixe agora. É grátis!
AS COISAS MUITO BOAS DA GUINÉ-BISSAU
Deixamos aqui um link para o site do Ministério do Turismo e Artesanato da Guiné-Bissau. Dêem uma espreitadela para verem todas as coisas boas que a GB tem para oferecer, não são só confusões políticas.
http://www.minturgb-gov.com/
Amanhã pomos também umas fotografias de Bubaque, a mãe das ilhas Bijagós, onde estivemos no princípio do mês.
http://www.minturgb-gov.com/
Amanhã pomos também umas fotografias de Bubaque, a mãe das ilhas Bijagós, onde estivemos no princípio do mês.
Vaga para presidente - inscreva-se já!
As coisas por aqui continuam calmas.
Parece que o actual 1º Ministro, Cadogo, se candidatará à presidência. è uma jogada estratégica muito pouco inteligente, tipo Durão Barroso a ir para a presidência da Comissão Europeia, vejam o estado em que o PSD ainda está e depois tentem imaginar isso à escala Guiné-Bissau.
Bom espero que algo se resolva. Parece que tentarão fazer eleições em Maio e o Koumba, perdão Mohamed, Yalá ainda tão caladinho.
Só se fala de política em cada esquina da capital e é "life as usual", no resto do país.
A frase do Mário Soares sobre o Nino foi aqui muito bem recebida, como resumo da situação e também do sentimento nacional.
Deixo mais um link para outra entrevista do Simão. Vendemos autógrafos a 1000 F cfa cada, é só 1,5 €, não se assustem.
http://www.ver.pt/conteudos/ver_mais_Sermais.aspx?docID=767
Parece que o actual 1º Ministro, Cadogo, se candidatará à presidência. è uma jogada estratégica muito pouco inteligente, tipo Durão Barroso a ir para a presidência da Comissão Europeia, vejam o estado em que o PSD ainda está e depois tentem imaginar isso à escala Guiné-Bissau.
Bom espero que algo se resolva. Parece que tentarão fazer eleições em Maio e o Koumba, perdão Mohamed, Yalá ainda tão caladinho.
Só se fala de política em cada esquina da capital e é "life as usual", no resto do país.
A frase do Mário Soares sobre o Nino foi aqui muito bem recebida, como resumo da situação e também do sentimento nacional.
Deixo mais um link para outra entrevista do Simão. Vendemos autógrafos a 1000 F cfa cada, é só 1,5 €, não se assustem.
http://www.ver.pt/conteudos/ver_mais_Sermais.aspx?docID=767
O que se passa
Escrevo apenas para vos deixar tranquilos em relação ao que se passa pela Guiné e mais concretamente por Bissau.
Sabemos que tanto aí, como aqui têm surgido muitos boatos sobre causas, modos e consequências. É impossível sabermos a curto prazo - e provavelmente a longo prazo - pormenores sobre os assassinatos.
O que sabemos é que os funerais estão marcados para sábado (Tagme Na Waye) e 3ª feira (Nino Vieira). Sabemos que se vão marcar eleições ainda este ano e sabemos que Kumba Yalá se vai candidatar e com certeza proporcionar campanhas animadas. Sabemos que a melhor alternativa é o Dr. Henrique Rosa, mas tem pouca aceitação fora de Bissau.
Continuamos na expectativa e com os sentidos alerta, mas muito tranquilos e muito bem acompanhados.
Notícias direto do New York Times, gols do Lance, videocassetadas e muitos outros vídeos no MSN Videos! Confira já!
Sabemos que tanto aí, como aqui têm surgido muitos boatos sobre causas, modos e consequências. É impossível sabermos a curto prazo - e provavelmente a longo prazo - pormenores sobre os assassinatos.
O que sabemos é que os funerais estão marcados para sábado (Tagme Na Waye) e 3ª feira (Nino Vieira). Sabemos que se vão marcar eleições ainda este ano e sabemos que Kumba Yalá se vai candidatar e com certeza proporcionar campanhas animadas. Sabemos que a melhor alternativa é o Dr. Henrique Rosa, mas tem pouca aceitação fora de Bissau.
Continuamos na expectativa e com os sentidos alerta, mas muito tranquilos e muito bem acompanhados.
Notícias direto do New York Times, gols do Lance, videocassetadas e muitos outros vídeos no MSN Videos! Confira já!
A vida volta ao normal...?
Depois de uma noite de Domingo para 2ª feira cheia de grandes acontecimentos, Bissau acordou hoje com vontade de normalidade. Circulam táxis e toca-tocas normalmente, não circulam carros e jipes de ONGs ou agências internacionais, tirando o nosso :-)
As estradas de entrada e saída da cidade reabriram, sem militares nos controlos. O comércio voltou a funcionar. Mas tudo é imprevisível. A pessoas revelam uma alegria e alívio contidos (morreu um homem sanguinário, responsável em grande parte pela situação a que o país chegou). Contêm também a tensão e a expectativa, foi aparentemente um bom acontecimento, mas a Guiné sempre foi imprevisível. Volta-se a tentar fazer a vida normal, volta-se a ter esperança:
-"É agora que o país levanta - (onde é que já ouvi isto?). Que Nino descanse em paz e nos deixe descansar."
Amen
Entrevista do Simão à Ecclesia na 2ª feira
http://www.agencia.ecclesia.pt/noticia_all.asp?noticiaid=70121&seccaoid=4&tipoid=141
Bissau regressa à normalidade: notícia TSF de hoje http://tsf.sapo.pt/PaginaInicial/Internacional/Interior.aspx?content_id=1158846
Últimas notícias da Guiné - hoje
http://www.bissaudigital.com/noticias.php?idnoticia=3448
As estradas de entrada e saída da cidade reabriram, sem militares nos controlos. O comércio voltou a funcionar. Mas tudo é imprevisível. A pessoas revelam uma alegria e alívio contidos (morreu um homem sanguinário, responsável em grande parte pela situação a que o país chegou). Contêm também a tensão e a expectativa, foi aparentemente um bom acontecimento, mas a Guiné sempre foi imprevisível. Volta-se a tentar fazer a vida normal, volta-se a ter esperança:
-"É agora que o país levanta - (onde é que já ouvi isto?). Que Nino descanse em paz e nos deixe descansar."
Amen
Entrevista do Simão à Ecclesia na 2ª feira
http://www.agencia.ecclesia.pt/noticia_all.asp?noticiaid=70121&seccaoid=4&tipoid=141
Bissau regressa à normalidade: notícia TSF de hoje http://tsf.sapo.pt/PaginaInicial/Internacional/Interior.aspx?content_id=1158846
Últimas notícias da Guiné - hoje
http://www.bissaudigital.com/noticias.php?idnoticia=3448
Em Quinhamel
A caminho de lá vimos esta candonga bem carregadinha. Acho que ainda cabia mais qualquer coisa, não acham?
Diversão em dobro: compartilhe fotos enquanto conversa usando o Windows Live Messenger.
No escritório
Notícias direto do New York Times, gols do Lance, videocassetadas e muitos outros vídeos no MSN Videos! Confira já!
A nossa casa
Diversão em dobro: compartilhe fotos enquanto conversa usando o Windows Live Messenger.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
